خودتو جای من فرض کن!!

چقدر این لحظه هایی که حواست نیست نفس گیره

همین جور پیش بری یه روز همه چیمون به باد میره

حواست نیست به رویایی که از هم داره می پاشه

بذار این زندگی یه روز شبیه زندگی باشه

یکم جاتو عوض کن که شاید بهتر منو دیدی

خودتو جای من فرض کن شاید حالمو فهمیدی

بذار من دور بشم با تو به چیزایی که دوست دارم

من از هر چیزی غیر از تو به حد مرگ بیزارم

بذار این زندگی با تو از این حال و هوا دور شه 

دلم خوش باشه که زنده ام دلم یه ذره مغرور شه

شبا از ترس تنهایی به دل تنگی گرفتارم

روزا هم غرق تشویشم عجب روز و شبی دارم!!

یکم جاتو عوض کن که شاید بهتر منو دیدی

خودتو جای من فرض کن شاید حالمو فهمیدی

دارم از زندگی می گم نه یک سال و نه یک هفته 

می ترسم روزی برگردی که هستیمون به باد رفته

کاش بدونی دوستت دارم...

متن آهنگ " بمیرم و نبینم" از مهدی مقدم: (تقدیم به عزیزترینم) 

چشماتو می بندی اگه دستامو بگیری 

شاید از لرزش دستام یا از این بارون اشکام
 

که می ریزن روی لبهام بشنوی صدای عشقو 

التماس قلب من رو تو از این دل کویری
 

آخ بمیرم و نبینم تو دلت غصه ای باشه 

عشق من آخه می تونه مرحم زخم تو باشه 

اگه خواستی تو یه لحظه غصه هاتو پس می گیرم

من برای تو میمیرم من برای تو میمیرم
 

کاش بدونی دوستت دارم بجز تو عشقی ندارم 

کاش بدونی بیاد تو چشهام رو هم میزارم
 

کاش بدونی رویای من همیشه با تو بودنه 

کاش بدونی که قلب من فقط واسه تو میزنه
  

  

 متن ترانه "همراه" که اندی خونده: (تقدیم به گل مهربونم)

واسه غمهات آرامشم , واسه خوابت نوازشم  

ای عشق من برای خستگیهات سایه بونم 

ای پرنده واسه پرواز تو من آسمونم 

اگه دردی یه همدرد , اگه زخمی یه مرهم 

اگه راهی , من یه همراهم 

اگه بغضی یه فریاد , اگه رودی یه دریا 

اگه اشکی , تکیه گاهم 

چشمای تو دو آینه , نگاه تو چه غمگینه 

با من بمون , بذار غمها رو از چشمات بگیرم 

ای مهربون , واسه دلواپسیهات من بمیرم 

اگه قلبم اگه اسیره , اگه عشقم حقیره 

اگه جسمم یه کویره 

اگه همیشه تنهام , اگه خالیه دستام 

برات عاشق ترین , عاشق دنیام 

من آرومم ، تو تنهایی!

 من آرومم ، تو تنهایی!  

 

متن ترانه بسیار زیبای "احسان خواجه امیری"  به نام "زشت و زیبا"  : 

دلیل اینکه آرومم ، امید لمس دستاته

همین لبخند پنهانی کنار لحن گیراته  

*

دلیل اینکه تنهایی همین دستای تنهامه

همین دنیای تاریکم همین تردید چشمامه! 

*

شبیه حس پژمردن ، دچار شک و بی رنگی

من آرومم ، تو تنهایی ، حقیقت داره دلتنگی 

*

هنوزم میشه عاشق شد هنوزم حال من خوبه

ببین دنیا پر از رنگه هنوزم عشق محبوبه  

*

تو دلگیری نمی دونی چه رویایی به من دادی

اگه فکر می کنی سردم ، برو رد شو ، تو آزادی 

*

نمی دونی چقدر سخته تو پشت نبض دیواری

نمی دونم تو این روزا چه احساسی به من داری  

*

نه اینکه سرد و مغرورم نه اینکه دور از احساسم

بذار دست دلم رو شه ، بذار رویا رو بشناسم  

*

تموم شهر خوابیدن ، من از فکر تو بیدارم

یه روز می فهمی از چشمام چه احساسی به تو دارم   

^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^ 

اول : به همه دوستای گلم این عید عزیز رو تبریک می گم . ( نیمه شعبان رو میگم !) 

دوم : نمی دونم نوید کجاست؟ نکنه یه وقت توی تنهایی خودش غرق شده باشه !!! ( خدا نکنه ) 

سوم : " بی نام " عزیز دیوونگی هم عالمی داره . چرا نباید دیوونه شد؟ انسانیت همیشه هم کارساز نیست و گاهی زیادی واسه آدم غم و غصه میاره با خودش!  

چهارم : من خیلی شاد و سرحال و آروم و بی خیالم... نمی دونم به خاطر چیه ! شاید اثرات ورزشه ... آخه دردونه خانم تنبل مدتیه که هر روز میره باشگاه و ورزش می کنه . واقعا خوبه . یه جورایی بهش اعتیاد پیدا کردم .

شکر خانوم

فعلا بی خیال اون دوتا جوجوی جنجالی و بحث ازدواج می شم . ولی قول میدم به صحبت ها و نصیحت های همه دوستان فکر کنم . مرسی !   

 

 متن یکی از ترانه های مهرشاد رو می نویسم که دیشب واسه مامان جونم خوندمش .( مامی یکم ازم دلخور بود. به خاطر یه قضیه الکی و بی خود !)  

 البته فقط یه قسمتشو خوندم ... باور کنید از خود مهرشاد هم بهتر خوندم . 

من با تو مشکل ندارم  

                       تو شکر خانوممی  

                                        محاله با تو بلرزه  

                                                          دلم حتی یه کمی 

متن کامل ترانه " شکر خانوم " با صدای " مهرشاد " یا دردونه!!   

من با تو مشکل ندارم تو شکر خانوممی

محاله با تو بلرزه دلم حتی یه کمی    

*

من به اون چشمای خوشگل عاشقم یه دل نه صد دل

بی خیال دنیا از تو نمی شم یه لحظه غافل    

*

عزیزم هر جور دلت خواست می زنم حرفامو رو راست

با تو مشکلی ندارم عشق تو واسم یه دنیاست    

*

من با تو مشکل ندارم تو شکر خانوممی

محاله با تو بلرزه دلم حتی یه کمی    

*

همه خاطره هامو مزه قند لبامو

 هر چی دارم از تو دارم حتی این حال و هوامو   

* 

تو که عاشق و اسیری یه نمه بهونه گیری

بعد از این هر چی شنیدی قول بده جدی نگیری   

*

من با تو مشکل ندارم تو شکر خانوممی

محاله با تو بلرزه دلم حتی یه کمی

نمی تونم بذارم بری!

اینم از متن آهنگ Maybe! که قولشو داده بودم . امیدوارم از این شعر زیبا هم خوشتون بیاد . راستی چقدر آهنگ های انریکو احساسی هست ! طفلکی فقط داره التماس می کنه...   

من اگه جای انریکو بودم می گذاشتم بره ، برای همیشه ... پس برو عزیزم . برای همیشه !

   

Maybe

                                                               شاید 

If I had one single wish
I'd go back to the moment I kissed
you goodbye. No matter how hard I tried
I can't live without you in my life

اگر فقط یک فرصت داشتم

به لحظه ای برمیگشتم که بوسیدمت

تو خداحافظی کردی

هر چقدر تلاش کردم فایده ای نداشت

نمیتونم بدون تو زندگی کنم

Maybe you'll say you still want me
Maybe you'll say that you don't
Maybe we said it was over
Baby I can't let you go

شاید بگی که هنوز من رو میخوای

شاید بگی دیگه منو نمیخوای

شاید گفتیم همه چیز تموم شده

اما عزیزم نمیتونم بذارم بری

I walk around trying to understand
where we went wrong and I can't pretend
it wasn't me, it wasn't you
 But I'm convinced we gave up too soon 

من قدم زدم و سعی کردم بفهمم  

کجای کار اشتباه کردیم و نمیتونم تظاهر کنم

این من نبودم، این تو نبودی

اما الان میفهمم که هردومون خیلی زود تسلیم شدیم

Maybe you'll say you still want me
Maybe you'll say that you don't
Maybe we said it was over
Baby I can't let you go

شاید بگی هنوز من رو میخوای

شاید بگی نه

شاید بگی همه چیز تموم شده

اما عزیزم نمیتونم اجازه بدم بری

Nothing left to lose after losing you
There's nothing I can take
When I run to you, when I come for you
don't tell me I'm too late

بعد از تو هیچ چیز برای از دست رفتن باقی نمونده

چیزی نیست که بتونم بپذیرم

وقتی که به سوی تو میام، وقتی میام دنبالت

نگو که خیلی دیر کردم   

Maybe you'll say you still want me
Maybe you'll say that you don't
Maybe we said it was over
Baby I can't let you go

شاید بگی هنوز منو میخوای ...

شاید بگی نه

شاید گفتیم همه چیز تموم شده

اما عزیزم نمیتونم بذارم بری

Can't let you go...
Can't let you go...
Can't let you go...

نمیتونم بذارم بری ...

نمیتونم...

Enrique Iglesias

من آهنگ های انریکو ( یا همون انریکه ) رو خیلی دوست دارم . نمی دونم به خاطر صداش هست یا اون لهجه بامزش! شایدم به خاطر متن زیبای ترانه هاش هست !!!  مخصوصا آهنگ Somebody و Miss you!  . متن دوتا از آهنگ ها با معنیشو اینجا می ذارم. شاید آهنگ Maybe  رو هم بعدا بنویسم ! شاید !  

                 

World crashes

You make me strong
You make me weak
You lift me off my feet
You give me hope
When all my dreams
Seem like they're out of reach
You make me understand

The way the perfect love
Should be 

تو به من نیرو می دی

تو من رو سست می کنی

تو باعث شدی من روی پاهام بایستم

تو به من امید دادی

هنگامی که تمام آرزوهام دست نیافتنی جلوه میکردند

تو باعث شدی بفهمم

یک عشق واقعی باید چطوری باشه

You take me to a place
So high
I never wanna leave
Sometimes I think
All of the things
I should have said
I hope it's not too late 

تو منو به یه جای خیلی والا بردی !

که هرگز نمیخوام ترکش کنم

گاهی به تمام چیزهایی که

باید میگفتم فکر می کنم

امیدوارم خیلی برای گفتنشون دیر نشده باشه 

^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^

Somebody 

you

do you remember me?
like, i remember you?
do you spend your life going back 

 in your mind to that time?

تو آیا منو به خاطر میاری

همونطور که من تو رو به یاد می یارم؟

آیا توی ذهنت به گذشته و اون زمان برمیگردی؟

you will always be in my life
even if im not in your life.cause you're in my memory. you, will you remember me? and before you set me free,oh listen please... 

تو همیشه در زندگی منی

حتی اگه من در زندگی تو جایی نداشته باشم

چون تو توی ذهن منی

تو آیا مرا به خاطر خواهی آورد؟

و قبل از اینکه رهام کنی

لطفا گوش کن  ... 

somebody wants you,

somebody needs you.

somebody dreams about you every single night.
somebody cant breathe, without you its lonely.
somebody hopes that one day you will see,
that somebody's me.
that somebody's me.
yeaa... 

یک نفر تو رو میخواد

یک نفر به تو احتیاج داره

یک نفر هر شب به تو فکر میکنه

یه نفر نفسش بند اومده

بدون تو تنهاست

یک نفر آرزو داره یه روز تو رو ببینه

اون یه نفر منم

اون یه نفر منم

آره

مرا کم اما همیشه دوست بدار!

مرا کم دوست داشته باش اما همیشه دوست داشته باش

مرا کم اما همیشه دوست بدار

                                             این وزن آواز من است 

   

عزیزترینم کاش می توانستم مثل تو بی نهایت باشم

تو بی هیچ چشم داشتی نثار می کنی

                                            و من خودخواه خود خواهم 

 کاش لحظه ای محبتت را دریغ می کردی  

                          تا شاید بیشتر قدر خوبی هایت را می دانستم 

امیدوارم روزی تمام ناسپاسی های مرا ببخشی

مرا کم دوست داشته باش اما همیشه دوست داشته باش

مرا کم اما همیشه دوست بدار 

                                              این وزن آواز من است

عشقی که گرم و شدید است

                                        زود می سوزد و خاموش می شود

عشق پایدار ، ثابت و همیشگی ست

من سرمای تو را نمی خواهم

                                         و نه ضعف و گستاخی ات را

مرا کم دوست داشته باش اما همیشه دوست داشته باش

مرا کم اما همیشه دوست بدار

                                                این وزن آواز من است

پس کمتر دوست بدار تا عشقت ناگهان به پایان نرسد

 من به کم هم قانعم

اگر عشق تو اندک اما صادقانه باشد

                                                   مرا از سر زیادست

دوستی پایدار از هر چیزی بالاترست

مرا کم دوست داشته باش اما همیشه دوست داشته باش

مرا کم اما همیشه دوست بدار

                                                این وزن آواز من است

بگو تا زمانی که زنده ای، دوستم داری! 

ومن نیز تمام عشق خود را به تو پیشکش میکنم 

و تا زمانی که زندگی باقی است  

                                      هرگز ترا فریب نمیدهم

مرا کم دوست داشته باش اما همیشه دوست داشته باش

مرا کم اما همیشه دوست بدار

                                              این وزن آواز من است

همانگونه که وزن زندگی ست ... ..