Enrique Iglesias

من آهنگ های انریکو ( یا همون انریکه ) رو خیلی دوست دارم . نمی دونم به خاطر صداش هست یا اون لهجه بامزش! شایدم به خاطر متن زیبای ترانه هاش هست !!!  مخصوصا آهنگ Somebody و Miss you!  . متن دوتا از آهنگ ها با معنیشو اینجا می ذارم. شاید آهنگ Maybe  رو هم بعدا بنویسم ! شاید !  

                 

World crashes

You make me strong
You make me weak
You lift me off my feet
You give me hope
When all my dreams
Seem like they're out of reach
You make me understand

The way the perfect love
Should be 

تو به من نیرو می دی

تو من رو سست می کنی

تو باعث شدی من روی پاهام بایستم

تو به من امید دادی

هنگامی که تمام آرزوهام دست نیافتنی جلوه میکردند

تو باعث شدی بفهمم

یک عشق واقعی باید چطوری باشه

You take me to a place
So high
I never wanna leave
Sometimes I think
All of the things
I should have said
I hope it's not too late 

تو منو به یه جای خیلی والا بردی !

که هرگز نمیخوام ترکش کنم

گاهی به تمام چیزهایی که

باید میگفتم فکر می کنم

امیدوارم خیلی برای گفتنشون دیر نشده باشه 

^*^*^*^*^*^*^*^*^*^*^

Somebody 

you

do you remember me?
like, i remember you?
do you spend your life going back 

 in your mind to that time?

تو آیا منو به خاطر میاری

همونطور که من تو رو به یاد می یارم؟

آیا توی ذهنت به گذشته و اون زمان برمیگردی؟

you will always be in my life
even if im not in your life.cause you're in my memory. you, will you remember me? and before you set me free,oh listen please... 

تو همیشه در زندگی منی

حتی اگه من در زندگی تو جایی نداشته باشم

چون تو توی ذهن منی

تو آیا مرا به خاطر خواهی آورد؟

و قبل از اینکه رهام کنی

لطفا گوش کن  ... 

somebody wants you,

somebody needs you.

somebody dreams about you every single night.
somebody cant breathe, without you its lonely.
somebody hopes that one day you will see,
that somebody's me.
that somebody's me.
yeaa... 

یک نفر تو رو میخواد

یک نفر به تو احتیاج داره

یک نفر هر شب به تو فکر میکنه

یه نفر نفسش بند اومده

بدون تو تنهاست

یک نفر آرزو داره یه روز تو رو ببینه

اون یه نفر منم

اون یه نفر منم

آره